Bibliotheken Tentoonstellingen Nico Rost

NICO ROST
publicist, activist, vertaler

Tentoonstelling van 27 september - 11 november 2001
in de Universiteitsbibliotheek.
Samenstelling: Anton van der Lem

Inhoud

Nico Rost
Collectie Rost


1.  Groningen
2.  Literatuur-reporter in Berlijn
3.  Communisme en antifascisme
4.  Goethe in Dachau
5.  België
6.  In en uit de DDR
7.  Ambassadeur van de Duitse literatuur
8.  Herdenken en getuigen
9.  Polen
10.  Vriend van schrijvers en kunstenaars
11.  Activist tot het einde
12.  Een keuze uit de vele vertalingen van Nico Rost

7. Ambassadeur van de Duitse literatuur

Het einde van het Oostduitse avontuur maakte Rost weer acceptabel in de Bondsrepubliek. Zijn herinneringen aan de beroemdste Duitse auteurs uit de jaren twintig en dertig en zijn persoonlijke vriendschap met hen, maakten hem tot een geliefd spreker. Hij gaf voordrachten over Carl von Ossietzky, Gottfried Benn, Franz Kafka, Egon Erwin Kisch, Else Lasker-Schüler, Carl Einstein, Georg Kaiser en vele anderen. Maar ook voor de ouderen uit de canon van de Duitse literatuur had hij grote bewondering, zoals voor Bettina von Arnim, Robert Musil en Thomas Mann. Het “Romanisches Café” was het telkens terugkerend referentiepunt.



7.1klein.jpg (2201 bytes)7.1. Insigne van Rost van de `Internationaler Arbeitskreis Sonnenberg’, waarvoor hij voordrachten hield.

7.2klein.jpg (1149 bytes)7.2. Affiche met aankondiging van een voordracht door Rost over Carl von Ossietzky. Volkshochschule Fürth, 22 oktober 1958.

7.3klein.jpg (1101 bytes)7.3. N.N., `Die goldenen zwanziger Jahre. Begegnungen mit der literarischen Welt zwischen Weltkrieg und Drittem Reich’, Volksblatt, 2 november 1963. Een van de vele verslagen in Duitse kranten betreffende optredens van Rost.

7.4bklein.jpg (1246 bytes)7.4. Aankondiging van een voordracht van Rost over zijn vriendschap met Gottfried Benn, te Bielefeld, 20 mei 1965. Voordracht voor de `Bielefelder Jugendkulturring’, in de reeks `Autorenlesungen im Bunker Ulmenwall’.

7.4aklein.jpg (1094 bytes)

7.5klein.jpg (1075 bytes)7.5. Portret van Georg Kaiser, door Rost omschreven als de eenzaamste mens die hij ooit ontmoet had.

7.6klein.jpg (1117 bytes)7.6. Krantenfoto van Rost voor een affiche met de aankondiging van een voordracht over Carl von Ossietzky.

7.7klein.jpg (1814 bytes)7.7. Kruiswoordraadsel uit onbekend Duits tijdschrift. Nr. 39 horizontaal: Hedendaags Nederlands schrijver.

7.8klein.jpg (1067 bytes)7.8. Rudolf Leonhard aan Nico Rost, Berlin, 15 juli 1951: `Beste Nico, In kruiswoordraadsels, dat is de roem! Wat doe je behalve kruiswoordraadsels maken?’

7.9klein.jpg (1288 bytes)7.9. Gesigneerde foto van de Duitse auteur Leonhard Frank (1882-1961): `Meinem Freund Nico Rost! Herzlich, Leonhard Frank’.

vorige pagina volgende pagina